面朝科大 春暖花开
从明天起，做一个幸福的科学家。
上网、聊Q，去合肥玩。
从明天起，关心黄山和淮河。
有一个论坛，面朝科大，春暖花开。
从明天起，和每一个科学家Q聊。
告诉他们我的幸福。
那幸福是Q5群告诉我的。
我将告诉每一个人。
给科大的一草一木取一个温暖的名字。
路过科大的人，我也为你祝福。
愿你有一个灿烂的前程。
愿你也走进科大。
愿你也向往合肥。
我只愿面朝科大，春暖花开。
From tomorrow on,
I will be a happy USTCer;
WWWing, QQing,
and traveling all over Hefei.
From tomorrow on,
I will care Mt. Huang and Huaihe River,
Surfering a USTCer's BBS towards the USTC,
with spring blossoms.
From tomorrow on,
QQ to each dear USTCers,
Telling them of my happiness,
What the Q Group 5 has told me,
I will spread it to each of them.
Give a warm name for every tree and every bird and every building and every step at campus of USTC,
Passers by USTC , I will also wish you happy.
May you have a brilliant future!
May you be a member of USTC!
May you enjoy meeting in Hefei!
I only wish to face the USTC
with spring flowers blossoming.:
期待是一样的，幸福的感觉也是相似的......