本帖最后由 一口一乐 于 2023-9-8 08:07 编辑
盗版书
前不久,某书的作者在一个平台上买到了该书的盗版影印本, 于是他大张旗鼓地维起了权。 作者、平台,还有书商来了个“三国演义”, 一时间各种纷扰在网上发酵。 其实就在这事儿前后, 我也买到了本盗版书。
几个月前和某些人聊天, 不知怎么说到了一部电视剧。 有个年岁稍大的人说, 小说才好看呢, 电视剧只拍了不到一半的内容。 我弱智地问了句, 是小说先出的吗。
好奇心驱使, 我想知道这部同名小说后半部分写了些啥, 就在某个购书平台下了单。 付款后的一小时左右,接到了书商的电话, 说书是八五成新,封面新的,内页有点泛黄。 我问有没有缺页,对方说没有。 我又问了句是不是正版, 对方回答说这没问题,是正版的。 我很干脆说: 正版就行,旧点没关系。 对方说,那就安排出库了。 我道了声谢谢。
不几天, 拿到快递,撕开包裹, 一看封面,我就知道这是本货真价实的盗版书。 受前面事件的感染, 我心里犹豫着要不要维权。 其实,对于爱看几本书、有时也爱摆摞书的人来说, 没有买过盗版书,或是家里没个几本盗版书, 几乎是没可能的, 尤其是像我这个年纪的人。
上学那会儿, 汽车站、火车站的报摊, 不仅是盗版, 还有各种“逸闻野史”的报刊, 厚厚一叠, 用不几块钱, 买上几本斜歪在候车厅一角打发时光。 爬车站一夜比住店省钱多了, 还安全。
后来的盗版书, 多数都是影印的。 纸张粗制滥造,质量很差, 有时印得也是黑漆麻团。
那时社会上好像没有盗版不盗版的概念, 只要不影响阅读, 也没人去挑毛拣刺。 也因此, 那些个体小书店经营得也理直气壮。
再后来,有个院士发明了一种照排技术, 有关这个技术当初出炉的种种好玩儿的故事, 当时的报道有过不少, 我就不去重述了,有兴趣的朋友可以搜一搜。
我买的这本盗版书, 产生吸引力的也正是这样的喜剧效果, 借地儿摆腾摆腾。
一:有的一看就明白, 1.掉进?圈套=掉进了圈套 2.分别7两年=分别了两年 3.条例修改寸=条例修改了 4.u巴=吧 5.卖关于=卖关子 6.屋于=屋子 两条汉于=两条汉子 小于=小子 几下于=几下子 7.扫蔼=扫荡 抓住藤于一蔼=抓住藤子一荡 8.干层=千层 三干=三千 9.争先恐后地宋了=争先恐后地来了 10.别人洞房=别入洞房 11.在入耳边=在人耳边 12.自己竞没有了眼泪=自己竟没有了眼泪 13.贾宝五=贾宝玉 14.树权=树杈 15.咱耍不娶她=咱要不娶她 16.迫到=追到 17.杏无声息=杳无声息 18.重伪员=重伤员 19.知遭=知道 20.闹腾丁一阵=闹腾了一阵 21. 江南赵盂顺=江南赵孟FU(此字不显示,用拼音替代) 22.者兄=老兄 23.全囱=全国 24.如橡之笔=如椽之笔 25.姜人=美人 26.改变土意=改变主意 27.时至令日=时至今日 28.刚才那儿发炮弹=刚才那几发炮弹 29.君子磁上小人=君子碰上小人 30.日益围难=日益困难
二:有的要分析查证, 31.这就是大夫=这就是丈夫(上下文跟“大夫”无关) 32.管道异=管道昇 33.赵孟昺=赵孟FU(此字不显示,用拼音替代。查证内容是讲赵孟FU的,但“昺”与“FU”长得不太像)) 34.军屑炮兵=军属炮兵 (后文有“师属炮群”) 35.享福咽=享福啊 36.不公咽=不公啊(此两例,是发感慨的,推测是“啊”字)
三:做梦做到的, 37.fL=孔 38.脑皿子=脑瓜子 39.“什么人?站住广=“什么人?站住!”
四:怎么也想不到的, 40.题引目杂=?(下面有列举项,可能是说题目杂) 41.哪家起码是1ISE个孩子=?(说家家都有好多孩子,究竟是几个,猜不到)
前后翻找这些错字分析比对, 也觉得有些好玩儿。 所以, 也渐渐平息了对书商和平台的怨气。 各位科学家,你们手头的出版物, 有没有类似的错字。 试着找一找, 有种猜魔方的感觉。 (声明:本人坚决拥护国家知识产权法。小文是在无奈之中寻求一点乐子而已,并不是鼓励盗版书。)
|